ambipile

体と心が喜ぶ
本当にいいものを。

SODES®という、世界で3台しか現存しないパイル編み機でじっくりと丁寧に編みました。軽くて柔らかく、1年を通して快適に着用して頂けます。
時代に流される事なく、体と心が喜ぶ本当にいいものを。

This product is made with SODES®, a knitting machine we have only three in the world.It enables us to knit slowly and gently. We assure that you will have comfortable time with our products in any season.Enjoy the best knitting fabric from Osaka, Japan.

Ce tissu est fabriqué à l’aide de SODES®, une machine à maille dont il existe que 3 dans le monde.Elle execute un point souple et délicat. Nous sommes confiants dans la capacité de ce tissu à vous offrir une sensation confortable en toute saison.Nous espérons que vous apprécierez les mailles de la meilleure qualité qui soit d’Osaka, Japon.

这款产品是用SODES®制造的,这是一台我们在世界上只有三台的针织机。我们能够用这台针织机轻轻慢慢的编织。
我们保证您在任何季节都能与我们的产品度过舒适的时光。请享受日本大阪的最佳套装面料吧。

PRODUCT COOPERATION

KNITTING
OKAWA KNIT CO.,LTD. 072-857-3776

DYEING
IIDA SENKO CO.,LTD. 06-6328-3361

SEWING
Kauri Co.,Ltd. 06-6532-2127

textile

ambipile について

AMBI = 「両側」を意味する接頭辞
肌側と外側、両側にループを形成している
両面パイルならではの特徴があります。

パイル部分にはマハバーラオーガニックを使用。
無農薬で栽培された高品質インド超長綿特有の
なめらかさ・柔らかさが肌に優しい素材です。

ambipileの素材の説明